2010年11月23日上午，接受法院调解的微软和东莞最大的网吧连锁企业——东莞动感网络通信有限公司（以下简称动感公司），在东莞市中院签订最终和解协议。微软公司在东莞第一起起诉网吧侵犯其软件著作权的诉讼案件，经东莞市中级人民法院近一年的审理，最终以法院调解的形式结案。动感公司兑现承诺，购买了700套正版Microsoft Windows操作系统软件，同时将向微软公司赔偿10万元调查、诉讼等费用，微软放弃另外148万元的索赔要求。

东莞市中级人民法院民三庭庭长、该案主审法官程春华表示，早在今年9月份双方就达成了初步调解协议，黄沛洪答应购买700套微软正版操作系统，调解中双方一度就购买的价格以及微软的索赔额度进行艰巨谈判，最终微软放弃了除10万元的维权成本外的其他索赔款项。黄沛洪也用行动表示合作诚意，在签署和解协议前购买了700套正版操作系统。

　　在昨天发言时，黄沛洪对调解结果表示满意。微软（中国）有限公司知识产权总经理于维东先生表示：“我们很高兴看到本案最终以和解的方式结束。”
　　据悉，此案是第一起微软公司在中国起诉网吧侵犯其软件著作权的诉讼案件。
　　拒绝透露正版软件总价
　　购买正版软件的价格是外界关注的另一焦点，但黄沛洪对此三缄其口，只称购买的是商业版。按照微软方面开出的价格表，一套商业版软件为630元/套，但程春华透露说，动感公司购买的价格比630元的价格要低。
　　据了解，今年以来，微软（中国）有限公司多次在国内各地起诉企业获得赔偿，其中微软与昆明网吧于今年4月底启动了正版化项目合作。而微软此前也曾表示，拟在全国复制昆明模式。据文化部统计，截至2009年底，全国网吧总量达到13.8万家，网吧用户量达1.35亿人，网吧行业总产值已达886亿元。
　　205家网吧曾联名陈情
　　据悉，9月上旬，东莞市8个镇区205家网吧联盟要求政府重视微软诉网吧案，并送交意见书至市政府信访办、市文化局、市中级人民法院等部门，声援动感公司一案，称输了官司整个东莞的网吧行业都将面临关门歇业，并抗议微软滥用其知识产权垄断市场。
　　昨日，动感公司负责人黄沛洪说，向政府部门递交意见书不是他个人行为，而是东莞网吧业主的自发行为。程春华也解释说，法院确实收到了信访部门转来的陈情书，但最终达成和解并没有受到政府部门的影响，“只是向法院转交来信，没有任何压力”。

微软公司放弃索赔148万元损失

    11月23日上午，微软公司的代理律师与动感公司法人代表黄沛洪在东莞中院签署了合作协议，双方同意以调解结案。和解协议中提到，动感公司需在签署和解协议前购买700套正版Microsoft Windows操作系统软件，于2010年12月15前赔偿微软公司10万元。也就是说，除了10万元的调查、诉讼成本费用外，微软公司放弃了之前索赔的148万元损失。

微软的代理律师表示，微软对这个结果是满意的。微软（中国）有限公司知识产权总经理于维东先生也表示：“解决纠纷和矛盾的方式是多种多样的，我们很高兴看到本案最终以和解的方式结束。”

该案主审法官、东莞中院知识产权庭庭长程春华表示，网吧使用盗版软件显然违反了法律规定，但如果要求网吧一夕之间全部实现正版化，又不符合东莞实际情况，对网吧发展将导致毁灭性打击，造成严重不良影响。因此，东莞中院一直积极努力，希望双方能够达成和解，并促成微软公司和东莞网吧协会的合作，分阶段实现东莞网吧软件正版化。

案件回放

调解过程一波三折

　　据了解，自2008年起，微软就与动感公司就正版化问题进行了一系列磋商，力图促使动感公司实现正版化经营。微软也专门向动感公司提供了许多优惠的正版化方案，包括优惠的价格、分期5年完成正版化、免费赠送租赁许可等。然而，经过一年多努力，动感公司仍处于观望态度，不愿采取具体的正版化行动。2009年4月，迫于无奈的微软对动感公司进行了行政投诉。基于微软的投诉申请，广东省版权局指令东莞市文化广电新闻出版局行政执法大队对动感公司进行了现场执法检查。检查结果是，动感公司用于经营用途的电脑多达1401台，全部安装了盗版Microsoft Windows XP Professional。之后，微软主动与动感公司就软件正版化事宜进行多次磋商，力图促使动感公司实现正版化经营，但均未得到动感公司的回复。

   2009年12月9日，全球最大的电脑软件开发公司——微软公司，向东莞市中级人民法院提起诉讼，称动感公司未经微软授权许可，擅自复制、安装、使用微软视窗操作系统系列软件、微软视窗服务器系统系列软件等，并将装有盗版软件的计算机出租给消费者使用，严重侵犯了微软公司的著作权及相关权利。微软公司要求法院判令东莞动感公司公司停止侵权行为，并判其赔偿经济损失60万元（其中直接经济损失50万元，合理费用10万元）。2009年12月底，市中院民三庭受理了此案。

    2010年4月22日，微软公司又增加了诉讼请求，认为动感公司至少在1401台电脑上非法安装了涉案微软软件，将赔偿请求增加到人民币158.0745万（含合理开支100565元）。此案也因此由5月12日开庭延期到8月9日开庭，在这期间，法院一直愿意促成该案调解，但无奈双方都没有拿出一个具体可行的方案出来，也无法就赔偿数额达成一致，未能调解成功。

    2010年8月9日，微软状告动感公司一案终于在东莞中院开庭，双方再次表达了愿意调解的意愿，但没有就具体方案进行深入探讨，法庭未当庭宣判。

    2010年10月底，在法院的多番努力下，微软公司与动感公司就软件正版化这一问题终于达成购买700套正版Microsoft Windows操作系统软件的协议，在谈妥了价格的情况下，动感公司与微软公司的代理销售商签订供货合同，将动感公司旗下八家分店及六家控股网吧的电脑实现了操作系统软件的正版化。

    11月初，双方在解决了软件正版化问题的基础上，就本案的赔偿数额进行协商。最终双方同意由动感公司支付微软公司10万元人民币。2010年11月23日，双方在东莞中级法院正式签订最终和解协议。

　　网吧业在推动中国社会信息化进程的同时，很多问题也随之暴露，侵犯知识产权就是其中之一。中山大学知识产权学院副教授李颖怡说：“由于种种原因，一些网吧在经营过程中存在未经授权安装使用软件的现象，也经常产生法律纠纷，此案件具有一定的代表性。在网吧连锁经营成为趋势的今天，网吧业主需要采取更为规范的管理措施，确保合法使用他人作品，避免法律风险。”此外，该案代理律师瞿淼指出，此次是首个涉及侵犯计算机软件著作权中出租权问题的民事案件，在完善我国的软件著作权保护过程中，此案作出了有益的尝试。

动感公司法人代表黄沛洪依然担忧网吧行业的未来发展

动感公司：对调解满意，对前景担忧

在2010年8月9日的庭审中，动感公司法人代表黄沛洪曾“慷慨陈词”，指微软故意利用盗版泛滥获得用户市场，并“在大街撒钱后瞄准捡钱的人进行索赔”。而对于今天的调解结果，黄沛洪坦言很满意。他说，虽然目前网吧经营比较困难，但对使用更好的软件，为客户提供更好的服务，一直是他们追求的目标，只是希望是合理的价格。黄沛洪说，对于微软公司此次体现出的诚意很满意，也希望今后能更多地以沟通的方式来解决正版软件的使用问题。

虽然此案已经结案，但对于网吧的未来，黄沛洪显得很担忧。“现在东莞的网吧如果还单靠提供上网服务来经营，必定很难持续下去，绝对死路一条。” 黄沛洪说，网吧现在的经营压力越来越大，网吧的盈利模式也必须逐渐转变，将目光投向高附加值服务上，比如在网络游戏方面进行拓展，虽然之前出售游戏充值卡可以获取不小的利润，但是游戏厂商不断压榨充值卡利润空间，让他们不得不再寻找和网络游戏厂商合作的新模式。